Inferno e Paradiso: il finale (Manga)

Domenica 25 Luglio 2010

Il famoso manga di Oh! great (Ogure Ito), iniziato nel lontano 1998, sta per concludersi. La rivista giapponese Ultra Jump pubblicherà l'ultimo capitolo dell'opera il 19 agosto.

Tenjô Tenge, conosciuto in Italia come Inferno e Paradiso, è un manga ricco di fan service e scene di nudo ( non per niente Ito è anche autore di manga di genere erotico). L'opera, proprio per i suoi contenuti espliciti, ha avuto in America un passato travagliato: pubblicata sulla CMX Manga, rivista ora fuori commercio, venne sottoposta a numerose censure.
L'autore, per recuperare il rapporto con i fan, in accordo con la DC Comics curatrice della CMX Manga, decise di rilasciare il manga nella sua versione integrale a partire dal 15° volume, mossa che ottenne però scarso successo.

In Italia possiamo fortunatamente godere dell'opera non censurata anche se, nel visionare l'edizione italiana, molti lettori hanno comunque rivolto diverse critiche alla Planet manga che si occupa della distribuzione. La traduzione risulta errata in svariati passaggi e l'adattamento lontano dai toni "adulti" che il manga dovrebbe avere.
Le polemiche si sono ulteriormente incrementate con l'uscita dell'edizione Collection dove la traduzione non è stata per nulla rivisitata nonostante il prezzo sia lievitato a causa della particolare impaginazione.

Attualmente Tenjô Tenge è al 21esimo volume e si concluderà con l'uscita del successivo Tankobon.
Il manga è stato trasportato nel 2005 in una serie animata di 24 episodi edita in Italia dalla Panini Comics.
Sempre nello stesso anno è stato prodotto un OAV, inedito in nel nostro Paese e disponibile sottotitolato, che riprende la trama da dove si era interrotta nell'anime.

tenjou tenge- inferno e paradiso

Trama (Wikipedia)
La storia prende luogo nel prestigioso Istituto Todou, il cosiddetto "paradiso dei combattenti", una scuola equivalente al liceo dove, invece delle discipline canoniche, viene insegnata esclusivamente l'arte del combattimento. In realtà non si ha modo di assistere a molte lezioni, perché i protagonisti passano la maggior parte del proprio tempo in giro per i corridoi o nel cortile a picchiarsi o, nel migliore dei casi, ad allenarsi nelle numerose palestre presenti nell'istituto.
Protagonisti indiscussi del manga sembrano essere, almeno per i primi due numeri, Soichiro Nagi e Bob Makihara, due nuovi studenti che, non appena arrivati a scuola, cominciano a sfidare chiunque incontrino sulla propria strada, finché non si imbattono in individui i cui poteri vanno ben oltre quelli dei normali combattenti incontrati fino a quel momento. Preso atto della propria debolezza, i due decidono quindi di aggregarsi al Club di Juken che, nonostante sembri essere il clan più forte dell'istituto, è composto da pochissimi membri a causa della storica rivalità con il Gruppo Esecutivo, una sorta di polizia interna alla scuola.

News di: WindWhisper

Susanou scrive:

Avevo già sentito questa notizia, ma ora che è ufficiale non posso che rallegrarmi, finalmente TT avrà un finale e spero che sia degno del manga vista la piega che aveva sviluppato

Anche se un po' mi dispiace che finisca, dal 1° numero sottiletta acquistato ne son passati di anni.

rispondi al post di Susanou

(ID #35041) Postato il 25/07/2010 16:33

(Shinobi) scrive:

Citazione:

Originariamente Inviato da Susanou

Avevo già sentito questa notizia, ma ora che è ufficiale non posso che rallegrarmi, finalmente TT avrà un finale e spero che sia degno del manga vista la piega che aveva sviluppato

Anche se un po' mi dispiace che finisca, dal 1° numero sottiletta acquistato ne son passati di anni.

Sperando che anche l'anime abbia un finale! :P

rispondi al post di (Shinobi)

(ID #35303) Postato il 26/07/2010 23:13

Ultime Notizie (Elenco Notizie)