La Community di Jigoku.it

Entra nel cuore di Jigoku e conosci altri fan come te!

Che aspetti? Entra nel Forum!

Ni No Kuni: tempi di attesa e voci su un seguito (Videogames)

Giovedì 19 Aprile 2012

E' ormai certo lo slittamento dell'uscita al primo trimestre 2013 della versione occidentale per PlayStation 3 di Ni No Kuni: Wrath Of The White Witch, JRPG sviluppato da Level-5 in collaborazione con Studio Ghibli. A confermarlo lo stesso Akihiro Hino, amministratore delegato di Level-5, il quale ha motivato questa lunga attesa con l'esigenza di dover concedere ai responsabili della localizzazione, tra cui la specialista di Namco Bandai Katherine Schilling, il giusto tempo per lavorare al meglio delle loro possibilità. Hino ha pertanto fatto notare che la quantità di testo presente nel titolo è davvero elevata, e che sarebbe stato davvero incoerente con i loro alti standard qualitativi essere approssimativi in questo aspetto del lavoro.

Ni No Kuni: tempi di attesa e voci su un seguito

Inoltre, per quanto riguarda eventuali contenuti aggiuntivi scaricabili per il titolo, il publisher Namco Bandai non ha nascosto le sue intenzioni di puntare anche su questi per incrementare ulteriormente gli incassi, allineandosi sotto questo punto di vista a una tendenza condivisa dell'attuale mercato dell'intrattenimento videoludico. La fortuna, per gli utenti occidentali, è che, data la maggiore attesa che dovranno sopportare, Namco gli omaggerà nella versione a loro dedicata di alcuni contenuti extra che saranno inclusi nel titolo base.


Alla luce di ciò, e del successo riportato da alcuni titoli di Level-5, come ad esempio Dark Cloud, Dark Chronicle e la serie Professor Layton, capaci in Occidente di godere di un consenso persino maggiore di quello riscontrato in patria, Akihiro Hino si è detto veramente fiducioso riguardo le possibilità del titolo di avere un buon successo sia commerciale che di critica. Successo che, come espresso da Hino in un'intervista rilasciata a Famitsu.com, potrebbe dargli manforte nella sua intenzione di sviluppare anche un seguito del titolo. Quest'ultima dichiarazione ha destato notevoli attenzioni da parte degli appassionati di JRPG e dei lavori marcati Studio Ghibli, e questo nonostante di fatto si attenda ancora l'uscita di questo primo Ni No Kuni.

Ni No Kuni: tempi di attesa e voci su un seguitoNi No Kuni: tempi di attesa e voci su un seguito

Ni No Kuni: tempi di attesa e voci su un seguitoInfine, discutendo delle ragioni per le quali la versione per Nintendo DS non fosse mai approdata nei territori americani ed europei, è stato spiegato che Level-5, nonostante avesse ipotizzato la possibilità di lavorare in tal senso, aveva poi abbandonato l'idea per difficoltà oggettive. Su tutte, considerata la volontà di vendere il libro Magic Master unitamente al software, quella di localizzarne il testo, presente anche nella versione PlayStation 3, ma non in formato cartaceo, ma bensì digitale e richiamabile dai menù di gioco.

News di: Sasha Etnelav

Commenta questa news
Avatar di M4shiR0

M4shiR0 scrive:

Devo assolutamente prendermi la PS3, e quindi questo gioco.
E' troppo figo
(ID #174242) Postato il 19/04/2012 13:57
Avatar di Rora1608

Rora1608 scrive:

Adoro i jrpg, ci gioco sempre col mio ragazzo a tutti quelli possibili! Uno di Level-5 in collaborazione con Studio Ghibli? Non me lo perderei per niente al mondo! Amo tutti i lavori dello Studio Ghibli <3
(ID #174254) Postato il 19/04/2012 14:31
Avatar di ShinjiIkari

ShinjiIkari scrive:

Ho appena letto le news su un sito diverso , dice che non solo avrà i testi in italiano , non che la possibilità di selezionare le voci originali in giappo , ma sarà anche ampliato con mostri e quest aggiuntive , rispetto la versione giappo.
Il popolo di ps3 ringrazia
(ID #174319) Postato il 19/04/2012 22:04
Avatar di Gigantio

Gigantio scrive:

PORN STAR!!!
(ID #174340) Postato il 20/04/2012 00:46
Avatar di Layla Kiryu

Layla Kiryu scrive:

Anche se si tratta di un videogame e non di un anime, sono certa che lo Studio Ghibli non deluderà neanche stavolta

Citazione:
Originariamente Inviato da Rora1608
Adoro i jrpg, ci gioco sempre col mio ragazzo a tutti quelli possibili! Uno di Level-5 in collaborazione con Studio Ghibli? Non me lo perderei per niente al mondo! Amo tutti i lavori dello Studio Ghibli <3
Idem! n.n I jrpg saranno anche in crisi per mancanza di idee nuove, ma non provino a togliermeli
(ID #174417) Postato il 20/04/2012 17:14
Avatar di ShinjiIkari

ShinjiIkari scrive:

Citazione:
Originariamente Inviato da Layla Kiryu
Anche se si tratta di un videogame e non di un anime, sono certa che lo Studio Ghibli non deluderà neanche stavolta



Idem! n.n I jrpg saranno anche in crisi per mancanza di idee nuove, ma non provino a togliermeli
Quoto levatemi tutto ma non i miei gdr .
(ID #174705) Postato il 22/04/2012 19:04
Avatar di Phoenix Wright

Phoenix Wright scrive:

E come si fa a resistere un anno?
(ID #174740) Postato il 22/04/2012 21:42
Avatar di Ash Ketchum 01

Ash Ketchum 01 scrive:

Ho guardato giusto di sfuggita l'immagine e ho pensato "questo è della Ghibli"
Sembra figo.
(ID #175051) Postato il 25/04/2012 02:54
Avatar di Suzaku86

Suzaku86 scrive:

Questo sarà indubbio un gioco che prenderò al lancio XD
(ID #175089) Postato il 25/04/2012 14:31
Avatar di ShinjiIkari

ShinjiIkari scrive:

Sapete per caso quale DLC conterrà la versione europea ?
Non intendo quelli della versione speciale la wizard ediction , ma gli dlc usciti in giappone con missioni extra e nuovi oggetti e armi.
Quello che voglio sapere e se conterrà dlc che aumenteranno la durata del gioco , oltre al fatto che ci sono nuovi famigli ecc.
(ID #190251) Postato il 06/08/2012 18:55
Avatar di Clover

Clover scrive:

Citazione:
Originariamente Inviato da ShinjiIkari
Sapete per caso quale DLC conterrà la versione europea ?
Non intendo quelli della versione speciale la wizard ediction , ma gli dlc usciti in giappone con missioni extra e nuovi oggetti e armi.
Quello che voglio sapere e se conterrà dlc che aumenteranno la durata del gioco , oltre al fatto che ci sono nuovi famigli ecc.
eh? i giochi in se sono uguali tra edizione wizard e normal, cambiano solo i contenuti della confezione; se invece intendi i dlc per il sen (ex psn) per ora non si sa nulla di certo, forse bandai darà qualche info all'imminente gamescom.
(ID #190282) Postato il 06/08/2012 20:12
Avatar di ShinjiIkari

ShinjiIkari scrive:

Citazione:
Originariamente Inviato da Clover
eh? i giochi in se sono uguali tra edizione wizard e normal, cambiano solo i contenuti della confezione; se invece intendi i dlc per il sen (ex psn) per ora non si sa nulla di certo, forse bandai darà qualche info all'imminente gamescom.
No intendo tra versione giapponese e europea.
(ID #190288) Postato il 06/08/2012 20:54
Jigoku no Tenshi  (Jigoku.it)  dal 2007 portale su Anime, Manga e News dal Giappone (torna in cima)

Licenza Creative Commons